Prevod od "vy taky" do Srpski


Kako koristiti "vy taky" u rečenicama:

Vy taky myslíte, že jsme to udělali.
Ti takoðer misliš da smo mi to uèinili.
Vy taky ne, jestli nepřestanete hrát na tu brumli.
Neæeš ni ti, dok ne obeæaš prestati svirati na toj harfi.
Vy taky nejste perfektní, pane Richarde.
Nisi ni ti tako savršen, gospodine Rièarde Lestrejndž.
Byl jste v něm. Vy taky, Lucy.
Ti si bio tamo. Lucy, ti takoðer.
Já jsem se omlouval a vy taky.
Oboje smo se izvinjavali zbog neèega.
Vy taky nebudete nejmladší fotograf ve městě.
А ви сигурно нисте најмлађи фотограф у овом граду.
Vy taky hrajete ve filmu, nebo jste jen paranoidní?
I vi glumite ili ste samo paranoièni?
Já na policii nejdu a vy taky ne.
Ja neæu da odem u policiju, a neæeš ni ti.
Pokud jsem podezřelej já, tak vy taky.
Ako jesam, onda si i ti.
Jo, po chlapech jako vy taky.
Da, ni kao što ste vi.
Když to zvládnou oni, tak vy taky!
Ако могу они, можете и ви!
Mnoho nejlepších spisovatelů ten zákaz porušuje, vy taky.
Veliki pisci to zanemaruju, ukljuèujuæi vas.
Nejdu na hřiště a vy taky ne.
Ne izlazim na teren, a ne izlazite niti vi.
Vím, komu ten klíč patří, a vy taky.
Ja znam ciji je ovo kljuc, a i ti takodje.
Ach, takže vy taky vydíráte Ludwiga Tybergheina?
Oh, znaèi pretiš i Ludwigu Tybergheinu?
Váš otec to dokázal a vy taky.
Mogao je tvoj otac i možeš i ti.
To vy taky v porovnání s nejhoršími zločinci ve vězení.
I ti si, u poreðenju sa mnogim zatvorenicima federalnih zatvora.
A vy taky, podivíne ve dveřích.
I ti, jezivi èovjeèe na vratima.
Vy... vy taky nevypadáte, že máte na čaj náladu.
Ти... изгледа да ни ти ниси расположен за чај.
Počkat, vy taky jste pracovala v Salzman Syn.
Èekaj, i ti takoðe radiš za "Salcman i sinovi"?
Ďábel neví, co říkám, vy taky ne a já taky ne.
Vidiš, ðavo ne zna šta govorim. I ti neæeš znati i ja neæu znati.
Nerozuměl by tomu a vy taky ne.
On ne bi razumeo, a i ti isto.
A vy taky, jak se zdá.
A i ti, reklo bi se.
Nic neřeknu, když vy taky ne.
Дај бре, ово остаје међу нама.
A vypadá to, že vy taky.
A oèito ste pogriješili i vi.
To vy taky, dokud tu stojíte.
I vi ste, dok god ste ovde.
Když mě nezastraší muž se 40 miliardami, vy taky nemáte šanci, pane Lana...
Akocovjekvrijedan40 milijardi dolara me ne zastrasi, sigurnone, Mr. Lana...
Protože ten důvod neznám a hádám, že vy taky ne.
NE ZNAM ŠTA JE TAJ RAZLOG A VEROVATNO NI TI NE ZNAŠ.
Ví o Wesenrein, proto jsme si jistí, že vy taky.
On zna za Wesenrein i prilièno smo sigurni da znaš i ti.
Ale vy taky znáte moji řeč, že ano?
I ti govoriš moj jezik, zar ne?
A podle toho, že držíte někoho v mrazírně tak myslím, že vy taky nejste součástí rodiny.
I sudeæi po èinjenici da imate nekoga u zamrzivaèu ni vi niste deo društva.
Hledá ho SHIELD, takže vy taky.
Štit ga traži što znaèi da ga i ti tražiš.
Já jsem pro, jestli vy taky.
Ja sam za to ako si i ti.
Těším se na naše soužití a doufám, že vy taky.
I jako sam uzbuðen zbog buduænosti nadam se da ste i vi takoðe!
Vy taky, sejměte si, karty dejte dospod a zvedněte nad hlavu.
I vi isto, presecite, spojite i podignite karte gore.
1.3906970024109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?